Rreth flamurit të përbashkuar
me një dëshirë e një qëllim,
të gjithë atje duke u betuar
të lidhim besën për shpëtim.

Prej lufte veç ai largohet
që është lindur tradhëtor,
kush është burrë nuk frikohet,
por vdes, por vdes si një dëshmor.

Në dorë armët do t'i mbajmë,
të mbrojmë atdheun në çdo kënd,
të drejtat tona ne s'i ndajmë,
këtu armiqtë s'kanë vend.

ただひとつの旗のもと
ひとしき願いと目的のため
われらみな誓いを立てん
救国の誓いを

戦いを逃るるは
裏切り者ばかり
懼るることなく
祖国に殉ぜん

われら手に武器をとり
祖国をまもり抜かん
われらの正義は絶えることなく
敵につけいる余地はなし